Exemples de traduction
Qu’il m’attaque, je le pourfendrai !
Que se atreva a atacarme.
Vous osez vous attaquer à moi !
¡Se atreve a atacarme!
Mais il n’utilisa pas cette arme pour m’attaquer.
Pero no la utilizaba para atacarme.
M’attaquer serait une pure folie.
Atacarme sería una locura.
J’étais sur le point d’être attaqué par un doberman.
Un Doberman estaba por atacarme.
— Ça t’a pas empêché de m’attaquer.
—Lo cual no le impidió atacarme.
Mais il n’en profita pas pour m’attaquer.
Pero no aprovechó la ocasión de atacarme.
Je n’avais pas à craindre d’attaques de sa part.
No parecía dispuesto a atacarme.
Mais s’ils veulent m’attaquer, qu’ils m’attaquent.
Pero si quieren atacarme, que lo hagan.
Commode m’a attaqué une fois de plus.
Cómodo volvió a atacarme.
Neutraliser, attaquer, feindre, attaquer.
Neutralizar, atacar, fintar, atacar.
Surtout pour attaquer.
Sobre todo para atacar.
Je ne l’ai pas attaqué.
Yo no le volví a atacar.
Ils ont refusé d’attaquer.
Se negaron a atacar.
— Vous lui avez ordonné de m’attaquer ?
—¿Le has ordenado que me atacara?
Une attaque aurait été téméraire ;
Habría sido una temeridad atacar;
Qui préparent une attaque ?
¿Preparándose para atacar?
— Attaquer cet endroit ?
—¿Atacar este sitio?