Exemples de traduction
– Rome, Arachné, Athéna – l’Athéna Parthénos ?
—¿Roma, Aracne, Atenea… la Atenea Partenos?
Moi, je suis le pourfendeur désigné d’Athéna, l’anti-Athéna, si tu veux.
Yo era el rival de Atenea, el anti-Atenea, se podría decir.
— Le bouclier d’Athéna ?
—¿El escudo de Atenea?
C’était un cadeau d’Athéna.
Un regalo de Atenea.
Athéna sur le Pacifique
atenea del Pacífico
Tu as vu Athéna, toi ?
¿Has visto a Atenea?
Une statue d’Athéna.
Una estatua de Atenea.
Athéna avait besoin d’elle.
Atenea la necesitaba.
Athéna, pensa-t-elle.
Es Atenea, se dijo.
Elle a été bénie par Athéna.
Ha sido bendecida por Atenea.