Traduction de "arabe et hébreu" à espagnol
Arabe et hébreu
Exemples de traduction
Une fois en route, je lui demandai dans quelle langue, arabe ou hébreu, l’individu l’avait insulté.
Cuando ya nos alejábamos, le pregunté si el idioma en que aquel tipo lo había cubierto de improperios era árabe o hebreo.
Des mots en latin, arabe, ottoman, hébreu, grec, arménien, persan, pleuvaient sur lui.
Llovieron sobre él palabras en latín, árabe, otomano, hebreo, griego, armenio, persa.
Ils ne parlaient ni l’arabe ni l’hébreu, et les Palestiniens certainement pas l’anglais. Alors s’il devait y avoir échange, c’était entre les juifs de la Diaspora et les Tommies.
No hablaban árabe ni hebreo, y los palestinos desde luego no hablaban inglés, conque si había alguna conversación era entre los judíos de la diáspora y los Tommies.
On a discuté de la nécessité de trouver une culture commune, arabes et hébreux, basée sur l’origine de la langue, la langue de Sem, mais l’idée était très critiquée, surtout par certains camarades israéliens qui n’acceptaient pas cette origine commune.
Allá estuvimos, debatiendo sobre la necesidad de encontrar una cultura común, árabes y hebreos, basada en el origen del lenguaje, la lengua de Sem, pero la idea tuvo muchos detractores empezando por algunos compañeros israelíes que no aceptaban ese origen común.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test