Exemples de traduction
me demanda-t-elle amèrement.
—me preguntó amargamente.
Elle éclata d’un rire amer.
Ella se rio amargamente.
Il eut un petit rire amer.
Se rió un poco amargamente.
Elle eut un rire amer.
-Eileen rió amargamente-.
Il n’avait plus rien, m’avoua-t-il amèrement.
Ya no tenía nada, confesó amargamente.
Jia eut un rire amer.
Jia se rio amargamente.
McMurdo eut un rire amer.
McMurdo se rió amargamente.
Pourquoi es-tu amer ?
¿Por qué tienes esa amargura?
— Je ne suis pas amer.
—No hay tal amargura.
Il eut un rire amer.
Él se rio con amargura.
— Moi, répondit-elle, amère.
—Yo —contestó con amargura—.
Je savais qu’il était amer.
Yo era consciente de su amargura.
Il eut un sourire amer.
Sonrió con amargura.
— Vous semblez amer.
—Lo dices con amargura.