Exemples de traduction
Elle ne désirait pas aller dormir.
No deseaba ir a dormir.
— Tu tiens vraiment à aller dormir ?
—¿Te empeñas realmente en ir a dormir?
— J’aimerais aller dormir… O.K. ?
—Me gustaría ir a dormir. ¿Okay?
— Non, il faut aller dormir maintenant, lui dis-je.
—No, ahora hay que ir a dormir —le dije—.
« Je veux aller dormir avec Nino. »
—Quiero ir a dormir a casa de Nino —susurró.
Vous feriez mieux d’aller dormir, dis-je.
—Haría mejor en ir a dormir —le dije.
Seulement, il ne savait pas où aller dormir.
Sólo que no sabía dónde ir a dormir.
Valérie choisit d'aller dormir chez elle.
Valérie decidió ir a dormir a su casa.
– Après, elle traversera le camion pour aller dormir.
—Luego cruzará el camión para ir a dormir.