Exemples de traduction
Tu peux aller dehors.
Ve un ratito fuera.
Aller voir Maître avec lui.
Ve con él ante el Amo.
Et pourquoi la voit-il y aller ?
¿Y por qué la ve ir?
Tout semble aller bien.
Se ve todo muy bien.
Tu vas aller me le chercher.
Ahora ve y tráelo para mí.
Je vous laisse aller dormir.
Anda, ve a descansar.
— Écoute... Tu vas aller chez moi.
—Escucha… ve a mi casa.
Tu as l’air d’aller bien, en effet.
—Se te ve muy bien, la verdad.
— Je ne sais pas. Mais tu pourrais aller voir.
—No sé, pero tú ve a ver.
Tu vas aller à la remise, Scott.
Ve al cobertizo, Scott.
— Quand il faut y aller, il faut y aller !
-En que cuando tienes que ir, tienes que ir.
Aller ou ne pas aller à Millford ?
¿Ir a Millford o no ir a Millford?
On va y aller ou on ne va pas y aller ?
¿Vamos a ir o no vamos a ir?
Comme d’aller, comme toi d’aller au restaurant ?
Gomo ir a, ¿como a ti ir a restaurantes?
Aller à cette conférence n’était pas comme aller à son laboratoire ;
Ir a su conferencia no era como ir a su laboratorio;
Tu ne crois pas que je devrais y aller. Tu peux y aller.
Te parece que no debería ir. Te dejo ir.
Je veux y aller, je veux y aller, emmène-moi.
Quiero ir, quiero ir, llévame.