Exemples de traduction
Mais qui le lui a signalé ?
¿Pero quién le informó?
Qui a signalé cela ?
¿Quién ha enviado este informe?
On l’a signalé à plusieurs reprises.
Ha habido informes.
Qui a signalé sa disparition ?
¿Quién informó sobre su desaparición?
Qui vous a signalé l’accident ?
¿Quién informó del accidente? ¿Cómo?
< Nous avons décollé >, a signalé Marco.
<Estamos en el aire>, informó Marco.
Le mari de la femme l’a signalé.
Fue el marido de la mujer el que informó del asunto.
< Ils convergent vers vous, a signalé Cassie.
<Os están acorralando —informó Cassie—.
Et, dans le même temps, on n’a signalé que quelques escarmouches sur le Périmètre. »
Y sólo hay informes de algunas refriegas en el Perímetro.
— Tout ce que je veux savoir, c’est qui a signalé un incendie ?
—Lo que quiero saber es quién informó de un incendio.