Exemples de traduction
- Qu'est-ce qu'il a exactement ?
—¿Qué es exactamente lo que tiene?
— Non, il a exactement cette tête.
—No, tiene exactamente esta pinta.
L’une d’elles a exactement mon âge.
Una de ellas tiene exactamente mi edad.
Qu'est-ce qu'il y a, exactement, dans la tête des femmes?
¿Qué tienen las mujeres en la cabeza, exactamente?
Et on a exactement les mêmes goûts.
Y tenemos exactamente los mismos gustos.
Noyée il y a exactement un jour.
Se ahogó hace casi exactamente un día.
— Dites-moi quel âge a exactement votre amie ?
—Dígame qué edad tiene exactamente su amiga.
Maintenant, elle a exactement trois mois !
¡Ahora tiene exactamente tres meses!
Aujourd’hui, il y a exactement un an que je le sais.
Hoy hace exactamente un año que lo sé.