Traduction de "être sans scrupules" à espagnol

Être sans scrupules

• ser inescrupuloso
• ser sin escrúpulos

Exemples de traduction

ser sin escrúpulos

Elle lui manquait tant qu’il en souffrait presque physiquement, et la savoir prisonnière de l’être sans scrupules qu’était son père n’était pas fait pour le rasséréner.
Sentía su ausencia con tanta intensidad que casi le provocaba un dolor físico, y saberla prisionera de ese ser sin escrúpulos que era su padre, ciertamente, no le tranquilizaba.

Lime s’y révèle le garçon sympathique que Martins connaît depuis son enfance, mais laisse aussi apparaître par moments un être sans scrupules, indifférent au sort de ses victimes.
Lime se muestra como el muchacho simpático que Martins conocía desde su infancia pero en algún momento deja entrever un ser sin escrúpulos, indiferente a la suerte de sus víctimas.