Traduction de "être produit des" à espagnol
Être produit des
Exemples de traduction
Mais depuis, il semblait s’être produit des explosions de tous bords, comme le crapaud qui fumait.
Pero, desde entonces, parecía que se habían producido explosiones por todos lados, como el sapo que fumaba.
Les biens liés à nos buts sont objets de consommation et sont éliminés et détruits par la consommation et doivent donc être produits de nouveau.
Los valores ligados a nuestras metas están sujetos al consumo y son exterminados y destruidos en el consumo, y por tanto siempre deben ser producidos de nuevo.
Or, ce phénomène n’a pu être produit que par une déviation des rayons du soleil à travers l’atmosphère de la Lune, et il n’a pas d’autre explication possible.
Este fenómeno no pudo ser producido más que por una desviación de los rayos del Sol al atravesar la atmósfera de la Luna, sin que haya otra explicación posible.
Voici donc comment fut composée cette pile, dont les effets devaient être produits par la réaction de l’acide et de la potasse l’un sur l’autre.
Véase, pues, cómo compuso la pila, cuyos efectos debían ser producidos por la reacción mutua del ácido y de la potasa.
« Puisque la peste est une maladie dont on ignore absolument la cause, il n’est pas illogique de supposer qu’elle est peut-être produite, elle aussi, par un microbe spécial.
Puesto que la peste es una enfermedad cuya causa ignoramos por completo, no es ilógico pensar que también puede ser producida por un microbio especial.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test