Traduction de "être nu" à espagnol

Être nu

• estar desnudo

Exemples de traduction

estar desnudo

— Et tu préfères cela à être nu ?
—¿Y te gusta más que estar desnudo?

Pourquoi était-il le seul à être nu ?
¿Por qué era el único que estaba desnudo?

– Mais tu as dit que c’était comme être nu !
—Pero me has dicho que es como estar desnuda.

J’ai besoin d’être nu contre toi.
Necesito estar desnudo contigo.

Il était satisfait d’être nu sous le drap.
Se sintió satisfecho de estar desnudo debajo de la sábana.

Après, nus, nous nous sommes regardés sans honte, car le paradis c’est d’être nu et de savoir.
Y luego, desnudos, nos miramos sin vergüenza, porque el paraíso es estar desnudo y saber.

Mais j’étais devenue quelqu’un qui voulait être nu avec quelqu’un d’autre.
Pero ahora yo quería estar desnuda con otra persona.