Traduction de "était persécuteur" à espagnol

Était persécuteur

• fue perseguidor

Exemples de traduction

fue perseguidor

Malbihn, son persécuteur, revenait.
¡Volvía Malbihn, su perseguidor!

Son persécuteur sautillant était de retour.
Su perseguidor saltarín había regresado.

Était-ce vraiment la voix de mes persécuteurs ?
¿Eran ésas realmente las voces de mis perseguidores?

C'est par là que ces protestants échappaient à leurs persécuteurs.
Era por ahí por donde esos protestantes escapaban de sus perseguidores.

Mais il donne la chasse aux persécuteurs, moi à la persécution en nous.
Pero él busca a los perseguidores; yo, la persecución dentro de nosotros mismos.

La fugitive et son persécuteur passèrent comme à la chasse.
Fugitiva y perseguidor pasaron ante ellos como en una cacería.