Exemples de traduction
– Les pièces manquantes.
—Las piezas que faltaban.
– Les pièces manquantes de quoi ?
—Las piezas que faltaban ¿de qué?
Il y avait des manquants et aussi des nouveaux.
Faltaban algunos y había otros nuevos.
De ses incisives manquantes.
Los dientes que le faltaban delante.
Montrant ses dents manquantes.
Le faltaban los dientes de delante.
À faire l’appel des amis manquants. — Et toi ?
Pasando lista de los amigos que faltaban. —¿Y tú?
Malgré les dents de devant manquantes.
Aunque le faltaban los dos dientes de delante.
Et quand ? Pendant ces sept minutes manquantes ?
¿Y cuándo? ¿En los siete minutos que faltaban?
Ça lui faisait oublier les trophées manquants.
Le ayudaba a no pensar en los trofeos que faltaban.
Elle comportait, typiquement, des éléments de l’algorithme manquant.
Faltaban algunos elementos del algoritmo, como era habitual.