Traduction de "à tracer" à espagnol

À tracer

• dibujar
• para dibujar

Exemples de traduction

dibujar

Je promets de ne jamais rien tracer… tracer sur l’ardoise ou la pierre… la pierre…
Prometo no dibujar nunca nada… dibujar en la pizarra o la piedra… la piedra…».

Il se mit donc à tracer d’autres cartes.
procedió a dibujar más mapas.

J’aimais tracer des cercles de tailles différentes.
Me gustaba dibujar círculos de muchos tamaños.

Vous auriez une plume et de l’encre, que je vous trace cette carte ?
¿Tienes una pluma y algo de tinta a mano? Te dibujaré el mapa.

Et ils avaient raison, j’étais incapable de tracer une ligne droite.
Tenían razón, no sabía dibujar ni una línea recta.

Alors il ne reste plus qu’à tracer des plans pour ce pont.
Entonces sólo queda dibujar los planos.

En cette ville, Staline avait brusquement arrêté son tracé.
Al llegar allí, Stalin dejó súbitamente de dibujar.

Et tout ça parce qu’on n’avait pas jugé utile de tracer un pentacle.
Y todo porque no se molestaron en dibujar una estrella de cinco puntas.

N’ont-elles pas tracé devant toi des signes qu’elles seules pouvaient comprendre?
¿No les has visto dibujar algunos signos comprensibles para ellas solas?

Je sais pertinemment bien que vous n'arrivez même pas à tracer une ligne droite.
Sé muy bien que eres incapaz de dibujar una línea recta.