Traduction de "vous secouez" à anglaise

Vous secouez

• you shake

Exemples de traduction

you shake

Vous secouez votre téléphone.
You shake your phone.

Si vous secouez trop ça, ça va exploser !
You shake that too much, it'll explode.

Si vous secouez le bébé pour qu'il arrête de pleurer, ça s'éteindra et sera enregistré comme maltraitance.
If you shake the baby to stop its crying, it will shut down and register as being abused.

Vous secouez et secouez la bouteille de Ketchup.
You shake and shake the ketchup bottle.

Puis il regarde ce qui se passe si vous secouez la fourmilière.
Then it decided to see what happens if you shake the ant farm.

Allons, vous secouez la tête à un si long délai ;
Come, you shake the head at so long a breathing:

Bien, pourquoi vous secouez la tête?
Well, then, why are you shaking your head?

- Pourquoi vous secouez la tête ?
Why are you shaking your head like that?

Vous secouez ça dans le sable pendant 10 minutes et vous vous retrouverez avec de la rouille.
You shake this in sand for 10 minutes and all you'll end up with is rust.