Exemples de traduction
Ils vous ennuient, ces enfants ?
The kids are having fun. Are they bothering you?
Ils vous ennuient, vous.
They bother you.
Depuis quand les déficits vous ennuient?
Since when did deficits bother you?
- Mes garçons vous ennuient-ils ?
- I'm so sorry. Are my boys bothering you?
Tenez, ces cacahuètes vous ennuient ?
Let's say them peanuts are bothering you.
Ces gens vous ennuient-ils toujours ?
Are those people still bothering you?
Est-ce que les monstres vous ennuient Lori?
Are monsters bothering you Lori?
Quand est-ce qu'ils vous ennuient?
When are they bothering you?
- Vos yeux vous ennuient?
Your eyes bothering you?