Traduction de "vous apparteniez" à anglaise

Vous apparteniez

• you belonged

Exemples de traduction

you belonged

Nous avions pris pour acquis le fait que vous apparteniez à l'autre côté, l'aristocratie.
We took it for granted you belonged to the other side, the aristocracy.

Vous apparteniez à Amthor, Mrs. Florian et lui. Vous les entreteniez.
You belonged to him, and to Amthor... and to Mrs. Florian, in her modest way.

Bizarre parce que vous apparteniez au même club de gym, et vous avez visité son profil plus de cent fois sur les deux derniers mois.
That's odd,because you belonged to the same health club, and you'd think you'd remember a woman whose web page you visited a hundred times in the last two months.

Vous apparteniez au mouvement de M. Forrest ?
Did you belong to that Forward America Association of Mr. Forrest's?

Vous m'apparteniez ! Vous ne deviez pas vous donner, même à Dieu !
You belonged to me, not free to give yourself, even to God.