Traduction de "volé il" à anglaise

Volé il

• stole it

Exemples de traduction

stole it

Les bureaux ont été pillés et des provisions et du matériel volés.
They pillaged offices and stole stores and equipment.

Le véhicule a été volé.
The men also stole the taxi.

Ils ont également volé un camion appartenant à un civil.
They also stole a truck belonging to a civilian.

Les assaillants ont volé tout le bétail.
The attackers stole all livestock.

Ils ont également volé deux camions.
They also stole two trucks.

À Gaza, vous avez volé des vivres".
You stole food supplies in Gaza.

<< Vous avez volé mon histoire
You stole my history

Ils auraient également volé de l'argent et des bijoux.
They also stole money and jewels.

Ils ont volé les voitures, ainsi que les fusils des soldats.
They also stole the rifles that were in the cars.

Le diamant qu'on a volé, il ne vient pas de l'opium, il appartient à un groupe terroriste afghan.
The diamond that we stole, it is not a drug diamond. It's not a drug diamond. It belongs to an Afghan terrorist group.

Non, mais nous savons qui l'a volé il y a 70 ans.
No, but we know who stole it 70 years ago.

Goto était sur son vélo, mais le flic a cru qu'il l'avait volé. Il l'a traité comme un malfrat.
Goto was riding this bicycle... but that cop thought he stole it and treated him like a criminal.

Il l'a volé il y a 25 ans.
He stole it from me 25 years ago.

Quelqu'un me l'a volé, il y a environ un mois.
Somebody stole it from my house about a month ago.

Le pistolet que vous avez utilisé a été volé il y a quatre jours.
The gun you used, you stole it four days ago.

Et vous dites que LeMarc l'a volé il y a 24 ans.
Then you say LeMarc already stole it 24 years ago.

Si ce type a repéré le taxi et l'a volé... il ne l'a sûrement pas pris pour faire une petite ballade, tu sais ?
Well, if this guy cased the cab and then stole it... he sure as hell wasn't going for a joyride, you know?