Traduction de "vingt siècle" à anglaise

Vingt siècle

• twenty century

Exemples de traduction

twenty century

Il y a plus de vingt siècles que la doctrine s'intéresse à cette question.
Literature upon the subject has existed for upwards of twenty centuries.

En cette fin de deuxième millénaire, si nous voulons éviter la terrible conclusion d'Eliot — "Les cycles des constellations en vingt siècles // nous éloignent de Dieu et nous rapprochent de la Poussière" Idem, ib.
At the twilight of the second millennium, if we want to avoid Eliot's terrible conclusion; that "The cycles of Heaven in twenty centuries // Bring us farther from God and nearer to the Dust",Idem, ib.

Mais je sais que vingt siècles d'un sommeil de pierre tournent au cauchemar exaspérés par un bruit de berceau.
But I know that twenty centuries of stony sleep were vexed to nightmare by a rocking cradle

Du haut de ces pyramides, vingt siècles vous contemplent.
From the top of these pyramids here, twenty centuries look down on you.

"Après vingt siècles..."
For twenty centuries...

mais je sais, maintenant, "Que vingt siècles d'un sommeil de pierre, exaspérés
but now I know that twenty centuries of stony sleep