Traduction de "vingt milles" à anglaise

Vingt milles

• twenty thousand
• twenty miles

Exemples de traduction

twenty thousand

Plus de vingt mille nouveaux cas de transmission du VIH parmi les 15 à 24 ans sont enregistrés chaque année.
There are more than twenty thousand new cases of HIV transmission per year among the population between 15 and 24 years.

Vingt mille petits éleveurs s'occupent d'élevage, presque toujours à temps partiel.
Twenty thousand small breeders are involved in livestock production, almost exclusively on a part-time basis.

b) Vingt mille autocollants sur des thèmes divers, coûtant 1,50 dollar pièce (30 000 dollars);
(b) Twenty thousand bumper stickers of various themes at a unit cost of $1.50 ($30,000);

f) Vingt mille brochures sur des thèmes divers, coûtant 1 dollar pièce (20 000 dollars);
(f) Twenty thousand pamphlets of various themes at a unit cost of $1 ($20,000).

Vingt mille personnes ont été tuées dans cette guerre; cent mille autres ont été blessées.
Twenty thousand persons had been killed in the war; another 100,000 had been wounded.

Vingt mille enfants soudanais ont été enlevés et des terrains minés pour empêcher toutes représailles.
Twenty thousand Sudanese children had been kidnapped and land had been mined to prevent any countermeasures.

Vingt mille d'entre eux se trouvent actuellement dans des camps de réfugiés où ils vivent dans des conditions précaires d'analphabétisme et de malnutrition chronique.
Twenty thousand Rohingya were in refugee camps where they lived in precarious conditions of illiteracy and chronic malnutrition.

Vingt mille innocents par jour, un demi-million par mois, 10 millions de personnes au total ont été les victimes de la politique ethnique préférée de Staline.
Twenty thousand innocent souls a day, half a million a month, 10 million altogether were taken as part of the death toll of Stalin's favoured ethnic policy.

Vingt mille vétérans de la Seconde Guerre mondiale vivent en Israël.
Twenty thousand veterans of the Second World War reside in Israel.

Vingt mille postes de psychologue ont été institués dans les écoles.
Twenty thousand psychologist posts had been created in schools.

- Vingt mille dollars !
- Twenty thousand dollars.

twenty miles

Par loi fédérale, nous obtiendrons les terres et les droits miniers sur vingt miles de chaque côté de la route sud,
As per federal law, we will acquire the land and mineral rights twenty miles on either side of the southern route,

A peu près vingt miles.
Bout twenty miles off prop.

Ah ils auraient bien pu tout de même aller jusque vingt mille.
Ah they might well have still to twenty mile.