Exemples de traduction
comme le vieux John Brown
just like the old John Brown
Ce bon vieux John sera à dix contre un.
Old John will probably be outnumbered 10 to one.
C'était... ce bon vieux John.
Sort of, good-old John.
Pauv' vieux, John.
Poor old John.
Le vieux John Trenwith
Old John Trenwith
Il veut vous parler du vieux John.
He wants to talk to you about old John.
Agréable surprise pour le vieux John.
Quite a pleasant surprise for old John.
Je sais ce qui est arrivé à ce cher vieux John.
I know what happened to dear old John.
Ce bon vieux John est inhumain.
No, old John, he ain't human, he ain't.
Dites-moi, comment le vieux John fait ces jours-ci?
Tell me, how's old John doing these days?