Traduction de "verre brisé" à anglaise

Verre brisé

• broken glass

Exemples de traduction

broken glass

On les oblige aussi à marcher pieds nus sur du verre brisé, à manger des piments ou à regarder le soleil de façon prolongée.
They have also been forced to walk on broken glass with bare feet, forced to eat hot pepper or to look at the sun for a protracted time.

Les emballages destinés à contenir des objets tranchants ou pointus tels que verre brisé et aiguilles doivent résister aux perforations et retenir les liquides dans les conditions d'épreuve du chapitre 6.1.
Packagings intended to contain sharp objects such as broken glass and needles shall be resistant to puncture and retain liquids under the performance test conditions in Chapter 6.1.

3. Les GRV devant contenir des objets tranchants ou pointus tels que du verre brisé et des aiguilles doivent être résistants à la perforation.
3. IBCs intended to contain sharp objects such as broken glass and needles shall be resistant to puncture.

Du verre brisé jonchait le sol.
There was broken glass on the floor of the cell.

d) Les actes peuvent être commis à l'aide de corps étrangers, par exemple des bouteilles de verre brisées, des fusils ou des matraques.
(d) Victims may be sexually abused with foreign objects like broken glass bottles, guns and truncheons.

- Le verre brisé est...
- Broken glass is...

Verre brisé ici, aussi.
Broken glass here, too.

Ramasse les verres brisés.
Pick up the broken glass.

Du verre brisé partout !
We had broken glass everywhere.

Pour du verre brisé?
For broken glass?

C'est du verre brisé.
It's broken glass.

Verre brisé, voiture volée.
[Flynn]: Broken glass, stolen car.