Traduction de "vaccination contre" à anglaise

Vaccination contre

• vaccination against

Exemples de traduction

vaccination against

Introduction de la vaccination contre l'hépatite B.
Introduction of vaccination against hepatitis B.

- Les vaccinations contre les maladies handicapantes;
Vaccinations against disabling diseases;

Succès de l'administration du vaccin contre rotavirus;
Successful introduction of the vaccine against Rotavirus;

Vaccination contre le tétanos , la diphtérie, la coqueluche
Vaccination against tetanus, diphtheria, pertussis

Vaccin contre la diphtérie, le tétanos et la coqueluche
Vaccination against diphtheria, tetanus and pertussis

La vaccination contre la tuberculose n'est en revanche pas systématique.
Vaccinations against tuberculosis are not given routinely.

Vaccination contre le tétanos maternel
Vaccination against maternal tetanus

En 1987, une campagne de vaccination contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (ROR) a été lancée et 7982 % des enfants sont vaccinés contre ces maladies.
In 1987, a campaign of vaccination against measles, mumps and rubella was launched, and 79-82 per cent of children were vaccinated against these diseases.

Assieds-toi. Je t'inocule le vaccin contre le paludisme melvaran.
I'm gonna give you a vaccine against viral infection

Il a été vacciné contre l'amour.
He's been vaccinated against it.

Et un vaccin contre la misère conjugale.
And a vaccine against spousal infidelity and misery?

La fiction est le meilleur vaccin contre la réalité.
Fiction is by far the best vaccine against reality.

- Vous êtes vaccinée contre le tétanos ?
Are you vaccinated against tetanus?

C'est comme si j'étais vacciné contre l'électricité ?
Oh, you mean kind of like I was vaccinated against it?

Un vaccin contre Terrigenesis.
A vaccine against Terrigenesis.

Nous avons tous été vaccinés contre le virus.
We've all had injections of my vaccine against the virus.

J'étais vacciné contre le bonheur.
I'd been... vaccinated against happiness.

Il n'y a pas de vaccin contre la dysenterie.
One thing we can't vaccinate against is dysentery.