Traduction de "véhicules d'urgence" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
b) Les sons de sirènes, de klaxons, de carillons, de cloches et d'avertisseurs de véhicules d'urgence;
(b) Siren, horn, chime, bell and emergency vehicle sounds;
Le Groupe de l'évaluation technique et économique avait constaté que de petites quantités de substances appauvrissant la couche d'ozone pourraient être nécessaires à des fins médicales et pour le maintien de la qualité de l'air dans les ambulances et d'autres véhicules d'urgence utilisés dans des zones contaminées par des agents chimiques, biologiques ou radiologiques.
TEAP had observed that small quantities of ODS might be necessary for medical uses and for maintenance of air quality in ambulances and other emergency vehicles used in areas contaminated by chemical, biological or radiological agents.
Assistance logistique aux Forces armées libanaises : trois mois d'approvisionnement en carburant pour les véhicules d'urgence
Logistical assistance to the Lebanese Armed Forces through the provision of a 3-month supply of emergency vehicle fuel
51. Les autorités responsables ne sont actuellement informées des accidents du travail qu'en cas d'intervention d'un véhicule d'urgence et il n'est donc pas possible de fournir des statistiques fiables en la matière.
The responsible authority is currently only notified of occupational accidents if an emergency vehicle is required. Binding data on accident statistics can therefore not be provided at this time.
En outre, selon le docteur Mustafa Barghouthi, Président de Palestine Medical Relief, les soldats israéliens qui appliquent aux postes de contrôle une nouvelle instruction qui est d'empêcher le passage de plus de deux agents sanitaires dans les véhicules d'urgence.
In addition to this, and according to Dr. Mustafa Barghouthi, President of Palestine Medical Relief, Israeli soldiers are implementing a new policy at the checkpoints whereby they are preventing any more than two medical staff from passing through in emergency vehicles.
4/ Pour les conducteurs des véhicules transportant des marchandises dangereuses, d'autobus, de véhicules de transport d'enfants, de véhicules de service public et de véhicules d'urgence.
4/ For drivers of vehicles carrying dangerous goods, buses, vehicles transporting children, vehicles used for public service and emergency vehicles. Footnotes to table 6 (continued)
21. Véhicules utilitaires à usage spécifique: Cette catégorie de véhicules englobe une très grande diversité de camions et d'autobus, notamment les camions de livraison, les bennes à ordures, les petits camions, les camions-bennes, les camions malaxeurs, les autobus urbains, les bus-navettes, les autobus scolaires, les véhicules d'urgence, les autocaravanes et les dépanneuses.
21. Vocational Vehicle Standards: Vocational vehicles consist of a very wide variety of truck and bus types including delivery, refuse, utility, dump, cement, transit bus, shuttle bus, school bus, emergency vehicles, motor homes, tow trucks, and many more.
Il suffit qu'ils aient avec eux une petite fiche (qui pourrait aussi être apposée à l'intérieur du véhicule d'urgence) permettant d'interpréter le code rapidement, aisément et en toute sécurité.
It is sufficient to carry a small card (which could also be displayed in the inside of the emergency vehicle) giving quick, easy and safe interpretation of a code.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test