Traduction de "une portion" à anglaise

Une portion

• a portion

Exemples de traduction

a portion

Conditionnement sous blister, portions
Bubble Pack, Portion Control

Mélanger et homogénéiser les deux portions.
Mix and homogenize the two portions.

Emballage sous blister, portions
04 = Bubble Pack, Portion Control

Portion non financée du projet
Unfunded portion of the project scope

Une portion de patates et de choucroute !
A portion of potatoes and sauerkraut!

Je lui ai rendu une portion de sa vie, mais seulement une portion.
I gave him back a portion of his life, but only a portion.

Payant les employés une portion de leurs salaires.
Paying employees only a portion of their wages.

Une portion de boeuf salé et du vin blanc.
A portion of salted ox and white wine.

La carte correspond a une portion du pont d'Incheon.
The map matches with a portion of Incheon Bridge.

On n'en voit qu'une portion de ce côté.
You can only see a portion from this side.

Je me suis mis de côté une portion d'Indonésie.
I have secured me a portion of Indonesia.

Je lui demandait seulement si elle voulait une portion!
I was only asking her if she wanted a portion!

Une portion de nos données a été mise en quarantaine.
A portion of the ship's database has been quarantined.

On gardera toujours vivante une portion de l'humanité, - pure.
There'll always be a portion of humanity kept alive, kept pure.