Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
En 2005, 410 362 parcelles ont été enregistrées gratuitement, suivies de 591 000 parcelles en 2006.
In 2005, 410,362 plots of land were certified free of charge, and in 2006, 591,000 plots.
Ces parcelles pourraient être conçues de manière à intégrer également les parcelles destinées aux essais de démonstration.
The training plots could be designed to also incorporate demonstration trial plots.
Dans ces parcelles, on plante dans une parcelle saine de chaque variété quatre tubercules d'une variété différente.
In these plots, 1 healthy plot of each variety is mixed with 4 tubers of a different variety.
À ce rythme, je vais me réserver une parcelle.
At this rate, I'm gonna need to pick out a plot for myself.
Ta sœur insiste pour acheter une parcelle à Forest Lawn.
Your sister is still arguing for a plot at Forest Lawn.
Rufus, tu avais une parcelle dans un terrain communaitaire non ?
d I'll just sing my song d d I'll just sing my song d d da-da-da-da-da-da d d da-da-da-da-da-da d Rufus, hey, you used to have A plot in a community garden, right?
Nous pourrions utiliser son argent pour lui acheter une parcelle et payer un enterrement.
We could use his money to buy a plot and pay for a burial.
Une parcelle est un bout de terre qui a un propriétaire et une barrière l'entourant.
A lot is a plot of land that has an owner and a fence around it.
Nous fouillons une parcelle d'un mètre carré en prenant bien soin de ne pas dégrader le site.
We search a plot of one square meter, taking care not to damage the site.
Que je le revoie ou non, mon idiot, j'achète une parcelle et je me tire.
Whether or not I see my idiot again I'm buying a plot of land and I'm getting out.
Ce fut l'acte de J.R. à une parcelle de terrain dont il savait qu'elle n'avait pas l'huile.
[ paper rustling ] This was j.R.'s deed to a plot of land That he knew had no oil on it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test