Traduction de "une litière" à anglaise

Une litière

• a litter
• litter

Exemples de traduction

a litter

Logements traditionnels (litière)
Broilers Traditional (Litter)

Variations du stock de carbone dans la litière
Carbon stock changes in litter

Dans les systèmes à litière, le box est divisé en une zone de déféquage (sans litière) et une partie pleine du sol (avec litière).
In systems where litter is used, the pen is divided into a dunging area (without litter) and a littered solid floor area.

Dans la présente section, les techniques sont comparées à un système de référence − le système à litière profonde (sans aération de la litière).
In this section, techniques are compared against a specific reference system - the deep litter system (without aeration of the litter).

Système à litière profonde (TR)*
Deep litter system (RT)*

Litière profonde avec séchage forcé des déjections
Deep litter with forced manure drying

Appelez-moi quand vous avez une litière.
Call me any time you have a litter.

- Je vois une litière.
- I see a litter box.

si j'avais joué dans une litière.
I couldn't have stunk up the place worse if I'd performed in a litter box.

Vous avez vu une litière ou il bouffe du Ronron ?
Anybody see a litter box? Or this guy's eating cat food.

Qui a besoin d'une litière ?
Who needs a litter box?

Il chiait dans une litière ?
Wait. He shit in a litter box?

Que les chameliers me préparent une litière.
Then have the drivers prepare a litter.

Son délit implique une litière de terriers Yorkshire de pure race.
No. His crime involves a litter of purebred Yorkshire terriers.

Trouvez une litière au plus vite.
Sir squire, fetch a litter.