Exemples de traduction
Douleur et souffrance
Pain and suffering
Douleur dans les articulations
Pains in joints
La douleur actuelle n'est pas le râle d'un moribond, mais la douleur d'un accouchement.
The pain we now feel is not the death rattle of a dying man but the pain of a new birth.
Douleurs dans la poitrine
Chest pain
Douleurs dans le dos
Back pain
Troubles de la douleur
Pain disorders
- C'était une douleur ?
- Was that a pain?
C'est pas une douleur.
It's not a pain.
J'ai une douleur, juste ici.
I have a pain right here.
Une douleur en toi ?
a pain in your sawdust?
Une douleur persistante?
A pain that is persistent?
Une douleur... à I'abdomen.
A pain... in my abdomen.
Une douleur douloureuse qui dure.
Long, slow... painful pain.