Traduction de "un peu lourd" à anglaise

Un peu lourd

• a little heavy
• a bit heavy

Exemples de traduction

a little heavy

Bien, c'est un peu lourd.
Well, that's a little heavy.

Il est un peu lourd, ouais.
He's a little heavy, yeah.

C'est un peu lourd tout ça, non?
A little heavy, isn't it?

Oui. Elle semble un peu lourde.
Feels a little heavy.

- Ils sont juste un peu lourds.
They're just a little heavy.

C'est un peu lourd par là.
It's a little heavy back here.

- Deviens un peu lourd.
He does get a little heavy.

a bit heavy

Elle est un peu lourde.
I believe it's a bit heavy.

Attention, elle est un peu lourde.
She's a bit heavy mind you.