Exemples de traduction
Je peux t'en avoir un comme ça.
I can get you one like that.
Quand en aura-t-on un comme ça?
When can we have one like that?
Pouvez-vous en peindre un comme ça ? A bientôt.
Can you paint one like that?
Mais jamais un comme ça.
But never one like that.
J'avais jamais vu un comme ça.
Never seen one like that before.
T'en as déjà vu un comme ça?
Ever seen one like that?
J'aimerais en avoir un comme ça.
I'd love to have one like that.
- J'aurais aimé en avoir un comme ça.
- I wish I had one like that.
J'en ai un comme ça aussi.
I've got one like that too.
Je n'en avais jamais vu un comme ça.
I've never seen one like that before.
Il y a longtemps qu'on n'en a pas eu un comme ça.
We haven't had one like this in ages.
Non, il m'en faut un comme ça.
Oh, no. I need one like this.
Ils en ont plus qu'un comme ça ? Bien sûr.
You mean they have more than one like this?
Je me demandais si vous pouviez m'en faire un comme ça.
Wondering if you could make me one like this.
J'en ai toujours voulu un comme ça.
I've always wanted one like this.
Ce rapport d'ADN-- j'en ai déjà vu un comme ça.
This DNA report- I've seen one like this before.
J'en avais un comme ça.
I had one like this.
- Ayla en avait un comme ça.
- Ayla had one like this.