Traduction de "un angle droit" à anglaise

Un angle droit

• a right angle

Exemples de traduction

a right angle

Les coupes transversales forment approximativement un angle droit avec les côtes.
Cross-sectional cuts shall be made at approximate right angles to the ribs.

3.3.2.7.4 Tournants à angle droit.
3.3.2.7.4 Right-angle turns.

b) Pour les cyclistes: traverser toujours la voie ferrée à un angle droit avec les rails.
(b) Cyclists: Always cross the track at right angles to the rails.

Elles sont découpées à peu près à angles droits par rapport au sens des fibres.
The steaks shall be made by cuts which are at approximate right angles to the grain.

La couronne est taillée à angle droit, en partie ou dans sa totalité − autorisé pour toutes les catégories.
Crown trimmed at right angle, either to remove part or all of crown -- allowed in all classes.

Ne traverser les voies qu'à angle droit en s'étant préalablement assuré qu'aucun train n'approche;
Crossing the tracks only at a right angle, first ensuring that no rolling stock is approaching;

b) Pour les cyclistes, les cyclomotoristes et les motocyclistes: traverser toujours la voie ferrée à un angle droit avec les rails.
(b) Cyclists, drivers of mopeds and motorcyclists: to always cross the track at right angles to the rails;

a) Un véhicule s'approche à angle droit par rapport à la direction dans laquelle un piéton est en train de se déplacer;
(a) Vehicles approaching at right angles to the direction of pedestrians intended movement;

Debakey et un angle droit, s'il-vous-plait
Debakeys and a right angle, please.

Il gît à terre, la jambe gauche tendue et la droite légèrement repliée, formant ainsi un angle droit.
and the right leg bent at nearly a right angle.

Oui, comme un angle droit qui commencerait à 90 degrés.
Yeah, it would be like, uh, a right angle, you know. It would start out at 90 degrees.

Le bras gauche est plaqué contre le corps, l'avant-bras est replié selon un angle droit, et repose sur l'abdomen.
The left arm is close to the body. The forearm flexed at a right angle, resting across the abdomen.

Ma devise : c'est un angle droit ou rien.
If it's not a right angle, it is a wrong angle.

Ting ting ting, le forgeron d'il y a mille ans bat le fer... Tout près coule une rivière où j'ai failli me noyer. La rivière fait un angle droit autour d'une résidence.
a blacksmith's hammer beating a thousand years ago ... became a creek ... rotates at a right angle.

45 degrés, même 50 ou 55... 90 degrés, un angle droit. 180...
45 degrees, even 50 or 55. 90 degrees. A right angle. 180.