Traduction de "types anciens" à anglaise

Types anciens

• old types
• older types

Exemples de traduction

old types

On peut sans risque affirmer que si le Protocole modifié sur les mines terrestres est strictement respecté part tous les pays, les effets néfastes des mines terrestres à longue durée de vie de type ancien disparaîtront et les mines terrestres ne seront plus utilisées que contre des objectifs militaires.
It is safe to say that, if the amended landmine Protocol can be universally and strictly observed, the damaging effects of old—type long—life landmines will be eliminated and the use of landmines will be exclusively aimed at military targets.

Troisièmement, on a élargi le champ d'application dudit Protocole, remédié à ses lacunes concernant les mines terrestres de type ancien et énoncé des restrictions nouvelles relatives à l'emploi des mines terrestres.
Third, the amended landmine Protocol has broadened its scope of application, remedied shortcomings relating to old—type landmines and set forth further restrictions on the use of landmines.

older types

En 2010, seule la prison de Murru, qui est du type ancien, subsistera.
By 2010, the only prison of the older type still in existence would be the Murru facility.