Exemples de traduction
Si ce n'est pas trop intellectuel.
It's not too intellectual, is it?
D'habitude, on prend mon profil gauche. Pas trop intellectuel, c'est impopulaire.
Not too intellectual, it gives a false impression.
Trop artiste, trop intellectuel.
It was too artsy, too intellectual.
Je dois reconnaitre avoir trouvé la musique trop intellectuelle à mon goût.
'I confess I found the music too intellectual for my taste.'
Cette conversation devient trop intellectuelle pour moi.
Now the conversation is getting too intellectual for my head...