Traduction de "troisième dimension" à anglaise

Troisième dimension

• third dimension

Exemples de traduction

third dimension

Cette troisième dimension de l'activité est axée sur la mise en œuvre de la décision du Conseil relative à l'amélioration des statistiques agricoles (TAPAS).
This third dimension of activity centres on the implementation of the Council Decision on improving Community agricultural statistics (TAPAS).

23. La santé constitue une troisième dimension du développement humain durable.
23. A third dimension of sustainable human development is health.

La troisième dimension est censée préserver les critères de qualité des statistiques européennes.
The third dimension is seen as safeguarding the quality criteria of European statistics.

17. La troisième dimension de l’action de l’OIT est le développement.
17. The third dimension of ILO's approach was development.

Troisième dimension: À l'avenir, une plus grande proportion des marchandises sera transportée par voie souterraine.
Third dimension: The future will see a larger proportion of freight transported under ground.

On pourrait ajouter une troisième dimension, à savoir le caractère facultatif ou obligatoire du système − soit déjà prévu, soit à installer.
As a third dimension the voluntary or mandatory nature of the system could be added (either in use or fitment).

e) On peut ajouter à chacune de ces matrices une troisième dimension représentant le nombre de pays qui participent à un projet régional.
(e) The third dimension that can be added to these matrices is the number of countries that participate in a regional project.

La troisième dimension est celle de la mondialisation.
The third dimension is one of globalisation.

Enfin la troisième dimension de l'impunité est d'ordre psychologique et politique.
The third dimension of impunity was of a psychological and political nature.

Ce sont des lunettes pour la troisième dimension.
They're just, like, third-dimension glasses, you know?

Il est incapable d'imaginer cette troisième dimension... mais il peut déduire son existence.
Our Flatlander couldn't imagine a third dimension but he could sure deduce it.

Je suppose que nous ferions mieux de retourner dans la troisième dimension.
I guess we'd better get back to the third dimension after all.

Mais ici, je voulais avoir la sensation d'une troisième dimension.
But this is something where I just wanted to get a feeling of, like, that third dimension.

"Je suis un visiteur de la troisième dimension."
"How are you? I am a visitor from the third dimension."

Il n'y a pas de troisième dimension.
We have to indicate the third dimension.

Il doit y avoir une troisième dimension.
There must be a third dimension.

"Montre-nous où est cette troisième dimension."
"Well, show us. Where is that third dimension? Point to it."