Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
37. Fin novembre et début décembre, les trois juges et les deux procureurs ont été jugés pour corruption au tribunal provincial de Battambang ainsi que trois commis, eux aussi rattachés au tribunal municipal de Phnom Penh, pour actes de corruption.
37. Trials were held in the Battambang Provincial Court in late November and the beginning of December of the three judges and two prosecutors on charges of corruption, and three clerks charged with bribery, also from the Phnom Penh Municipal Court.
d) Trois commis (personnel des services généraux recruté sur le plan national) fourniraient un appui administratif au personnel international et seraient affectés à Bunia, Kalemie et Bandundu.
(d) Three clerks (national General Service staff) would provide administrative support to the international staff and would be deployed in Bunia, Kalemie and Bandundu.
Trois commis (agents des services généraux recrutés sur le plan national), chargés d'apporter une aide administrative à la Division.
Three clerks (national General Service staff) would provide administrative support to the Division.
Quatorze commis seront chargés d’indexer les documents recueillis dans le cadre de 14 enquêtes, y compris celle sur le Kosovo; trois commis indexeront les documents rassemblés par l’Équipe de recherche des principaux responsables et l’Équipe d’analystes militaires; un commis indexera les documents vidéo du Bureau du Procureur, où 1 100 cassettes vidéo attendent d’être indexées; et deux commis indexeront tous les documents liés aux activités de la Division des poursuites.
Fourteen clerks will be responsible for the indexing of documents and other material generated by 14 separate investigations, including the Kosovo investigation; three clerks will be responsible for the indexing of material gathered by the Leadership Research and Military Analysis Teams; one clerk will be responsible for the indexing of the Office of the Prosecutor video library, which has a current backlog of 1,100 video tapes waiting to be indexed; and two clerks will be responsible for indexing all material relating to the prosecution activities of the Prosecution Division.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test