Exemples de traduction
Patients traités
Patients treated
i) Volume d'eaux usées traitées/volume d'eaux usées non traitées;
(i) Volume of wastewater treated/volume of wastewater not treated;
Eaux usées non traitées ou non traitées de manière adéquate
Non-treated/not adequately treated wastewater
On a bien traité les otages.
We treated the hostages good.
Traiter les femmes avec respect.
Treat the ladies with respect.
Nous allons traiter les symptômes.
We're gonna treat the symptoms.
Vous avez arrêté de traiter les malades ?
You've stopped treating the sick?
- D'accord, traite les plus malades en premier.
Okay, treat the sickest first.
- Je peux seulement traiter les symptomes.
- I can only treat the symptoms.
Pour traiter les symptômes.
But they only treated the symptoms.
Pour traiter les trous noirs.
To treat the blackouts.
Donc, vous traité les malades mentaux ?
So, you treat the mentally ill, right?
Traiter les victimes comme des criminels ?
To treat the victim like a criminal?
Traite tes cas, je traite les miens.
You treat your cases and I'll treat mine.