Traduction de "tout le chemin de" à anglaise

Tout le chemin de

• all the way from
• all the way

Exemples de traduction

all the way from

Et maintenant tout le chemin de Padookie, Ohio,
And now all the way from Padookie, Ohio,

S'il vous plaît, je suis venu tout le chemin de Los Angeles.
Please, I came all the way from Los Angeles.

Tu as fait tout le chemin de... ?
You know, if you've driven all the way from...?

J'ai fait tout le chemin de Miami. Pourquoi ?
I came up all the way from Miami.

J'ai pris un taxi tout le chemin de...
The closer exploded. I took a taxi all the way from ...

Il est venu tout le chemin de Goa , seulement pour moi .
He came all the way from Goa, only for me.

Je l'ai suivi tout le chemin de la Russie en Angleterre pour ici.
I have tracked all the way from Russia to England to here.

J'ai fait tout le chemin de Reno.
Hey, I came all the way from Reno.

A-t-il pu faire tout le chemin de Chamberlain à Harlow ?
Could he have gotten all the way from Chamberlain to Harlow?

Il a fait tout le chemin de Nouvelle-Zélande pour ça.
He came all the way from New Zealand to do this.