Traduction de "ton moyen" à anglaise

Ton moyen

• your way
• midtone

Exemples de traduction

your way

Ton moyen de retour dans le combat.
You claw your way back into the fight.

Ton moyen de sortir.
Your way out.

Tu ne vas pas donner ton moyen de sortir d'ici, d'accord ?
You are not going to gift your way out of this, all right?

- C'est ton moyen de monter les filles contre Peggy.
- This is your way of turning the girls against Peggy.

Donc la malédiction du croissant était ton moyen de les stopper ?
So the crescent curse was your way of stopping them?

Peut-être que ces conneries sentimentales sont ton moyen de retour.
Maybe that sentimental bullshit is your way back.

Ton moyen est plus lent.
Your way takes longer.

Est-ce que c'est ton moyen de me faire manger avec toi ?
Is this your way of trying to get me to eat with you?

S'il te plaît dis moi que tu n'as pas pirater ton moyen de sortir de prison.
Please tell me you did not hack your way out of prison.

C'est ton moyen pour sortir des flingues ?
This your way of getting out of guns?