Traduction de "tissu de coton" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Par exemple, on peut arguer que les tissus en coton et les tissus en coton écrus ne sont pas le même produit.
Thus, for example, cotton fabrics and unbleached cotton fabrics arguably are not the same product.
2.12 [<<Mousseline de coton>> un tissu de coton comptant 18,9 nœuds par cm2 et pesant 0,228 kg/m2, ou encore un tissu tricoté ou non tissé présentant des caractéristiques [comparables].]
2.12. ["Muslin cotton" means a plain cotton fabric having 18.9 threads per cm2 and weighing 0.228 kg/m2 or knitted or non-woven fabric having [comparable] characteristics].
Par exemple, c'est en partie grâce à leur image <<haut de gamme>> que les tissus de coton conservent leur part de marché.
For example, the "up-market" image of cotton fabrics is an important factor preventing it from losing more market share.
Selon le Bureau international des textiles et du vêtement, le volume global des importations de tissus de coton de l'UE provenant des six pays visés est passé de 121 891 tonnes en 1994 à 88 306 tonnes en 1997.
According to analyses by the ITCB, the trade volume of the six targeted countries in total imports of cotton fabrics by the EU fell from 121,891 tons in 1994 to 88,306 tons in 1997.
2.11 <<Mousseline de coton>> un tissu de coton comptant 18,9 nœuds par cm2 et pesant 0,228 kg/m2, ou encore un tissu tricoté ou non tissé présentant des caractéristiques comparables.
2.11. "Muslin cotton" means a plain cotton fabric having 18.9 threads per cm2 and weighing 0.228 kg/m2 or knitted or non-woven fabric having comparable characteristics.
Pour importer ces matières premières, il est nécessaire de posséder des devises fortes; aussi Mme Pasipanodya cherche-t-elle des marchés d'exportation pour ses tissus en coton de grande qualité.
The import of these raw materials requires hard currency, so Mrs. Pasipanodya is looking for export markets for her high-quality cotton fabrics.
La face extérieure de ces trois échantillons est ensuite frottée légèrement pendant une minute avec un tissu de coton imprégné d'un mélange composé de 70 % de nheptane et de 30 % de toluène (pourcentage du volume), puis séchée à l'air libre.
The outer face of these three samples shall then be lightly rubbed for one minute with a cotton cloth soaked in a mixture composed of 70 per cent nheptane and 30 per cent toluene (volume per cent), and shall then be dried in the open air.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test