Traduction de "tiges de métal" à anglaise
Tiges de métal
Exemples de traduction
Les sévices qui leur seraient infligés consisteraient à leur asséner des coups de poing et à les frapper avec des bottes, des matraques électriques, des gourdins, des chaînes, des tuyaux en caoutchouc, des gants de boxe ou des tiges en métal munies d'une boule à leur extrémité (beech) ou encore à leur donner des coups sur la plante des pieds, parfois avec des matraques électriques (falaka).
The abuse reported included beatings with fists, boots, electric shock batons, clubs, chains, rubber hosing, boxing gloves or a metal rod with a ball attached to its end (beech) and beatings on the soles of the feet, sometimes with electric batons (falaka).
Leurs méthodes consistaient à donner des coups de bâton sur les jambes, les percer avec des tiges de métal, donner des coups de crosse de fusil sur les chevilles, et même à infliger des mutilations (amputation des orteils par exemple).
Methods included beating with sticks on the legs, piercing of legs with metal rods, beatings with rifle butts on ankles and even mutilation, such as amputation of toes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test