Traduction de "texte de la page" à anglaise

Texte de la page

• text of the page
• page text

Exemples de traduction

page text

Ce texte de 27 pages comprend 1 préambule et 19 articles portant notamment sur les sujets suivants : Charte des droits; principes, branches et subdivisions du gouvernement; insulaires des îles Vierges; suffrage et élections; éducation; jeunes; impôts, finances et commerce; développement économique; santé, sécurité et assistance sociale; culture; protection de l'environnement; référendums et révocation d'élus; et création d'une commission consultative du statut politique.
In a preamble and 19 articles, the 27-page text of the proposed Constitution includes provisions on a bill of rights; principles, branches and subdivisions of government; Virgin Islanders; elections; education; youth; taxation, finance and commerce; economic development; public health, safety and welfare; culture; protection of the environment; referendums and recalls; and creation of a Political Status Advisory Commission.

Le 9 août, la Cour fédérale d'appel de la onzième circonscription judiciaire d'Atlanta a rendu son arrêt : un texte de 93 pages qui casse les condamnations et annule le jugement fallacieux prononcé contre ces citoyens cubains à Miami.
On 9 August, the Court of Appeals of the eleventh Circuit, located in Atlanta, issued its ruling, a 93-page text overturning the convictions and rescinding the judgment handed down against them in Miami.

La Conférence a fixé des priorités de développement et adopté un texte de 30 pages «Un partenariat pour la croissance et le développement» contenant une série de recommandations.
The Conference set priorities for development action and adopted a 30-page text entitled “A partnership for growth and development”, containing a set of recommendations.

Dans cette optique, un texte de deux pages a été préparé conformément au modèle reçu des organisateurs.
Within this scope, a two-page text has been prepared in accordance with the template received from the organizers.

J'ai distribué un texte de sept pages, et je n'ai pas l'intention de terroriser les quelques personnes intéressées qui sont venues ici ce matin en lisant ces sept pages.
I have circulated a seven-page text, and I have no intention of terrorizing the interested few who have come here this morning by reading all seven of them.