Traduction de "test de validation" à anglaise

Test de validation

• validation test

Exemples de traduction

validation test

Ce nombre a été fixé pour que le Canada ait suffisamment de mines pour la formation et les tests de validation dans le domaine de la détection et de l'enlèvement des mines.
This number is to ensure Canada has a sufficient number of mines for training and for valid testing in the area of mine detection and clearance.

- Méthodes communes pour estimer les données manquantes ou qui n'ont pas satisfait aux tests de validation susmentionnés;
common approaches to estimating missing data, or data which failed the above-mentioned validation tests

278. Les ressortissants étrangers qui cherchent à être transférés dans une école des Philippines en cours d''année scolaire doivent passer les tests de validation philippins (PVT) conformément au décret du Ministère de l'éducation, de la culture et des sports (DECS) no. 22.
278. Foreign nationals who are seeking transfer to a school in the Philippines during the school year must take the Philippine Validating Tests (PVT) according to Department of Education Culture and Sports (DECS) Order No. 22.

Tests de validation des acquis professionnels (TVAP);
- Professional skills, validation tests; and

S'agissant de l'inscription sur les listes électorales, un test de validation du matériel d'enregistrement a eu lieu du 25 avril au 1er mai et le premier lot de machines d'enregistrement des électeurs doit arriver dans le pays début juin au plus tard.
As concerns voter registration, a validation test of registration equipment was conducted from 25 April to 1 May, and the first batch of voter registration machines is expected to arrive in the country by early June.

Il a rappelé la décision du GRPE de mettre l'accent sur la mise au point du cycle d'essais et de ses tests de validation ainsi que l'intention du groupe de démarrer le programme d'essais comparatifs interlaboratoires en octobre 2003, conformément au calendrier initial.
He pointed out GRPE's decision to stress the finalization of the test cycle and its validation tests, as well as the group's intention to start the Round-Robin Test Programme in October 2003, according to the initial timetable.

43. S'agissant de la mise au point des cycles d'essais harmonisés à l'échelle mondiale pour les véhicules utilitaires lourds, il a rappelé que le programme d'évaluation de l'étape II était toujours en cours de réalisation au sein du groupe de travail WHDC (présidé par M. C. Havenith, PaysBas) et que les tests de validation avaient été différés à cause de problèmes budgétaires.
43. He recalled that, with regard to the development of world-wide harmonized test cycles for heavy-duty engines, the evaluation of the Step 2 programme was still in progress within the WHDC working group (chaired by Mr. C. Havenith - Netherlands) and that the validation tests were delayed due to budgetary problems.