Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Fonction générale de l'objet spatial : SOHO est un satellite scientifique placé sur une orbite autour du point de Lagrange L1, à environ 1,4 million de kilomètres de la Terre, dans la direction du Soleil sur la ligne Terre-Soleil.
General function of space object: SOHO is a scientific satellite with an orbit around the L1 libration point, about 1.4 million kilometres from the Earth, in the direction of the Sun on the Earth-Sun line.
Le programme SOHO (Observatoire du Soleil et de l'héliosphère), qui constitue avec CLUSTER la première pierre angulaire du programme Horizon 2000 de mesure des interactions Terre/Soleil de l'ESA, sera lancé en décembre 1995 par les Etats-Unis.
The Solar and Heliospheric Observatory (SOHO) programme which, with CLUSTER, is the initial cornerstone of the Horizon 2000 programme of (ASE), to measure Earth/Sun interaction, was launched in December 1995 by the United States.
16. S'agissant des relations Terre-Soleil, on a continué à étudier le couplage vent solaire-magnétosphère au moyen de mesures des paramètres physiques du vent solaire et du champ magnétique interplanétaire recueillies par divers satellites.
16. Research on the Earth-Sun relationship has continued with a study of solar wind-magnetosphere coupling, using measurements from several satellites of the physical parameters of solar wind and the interplanetary magnetic field.
Un objet aérospatial peut aussi "rester immobile" à certaines positions spéciales et importantes sur le plan stratégique comme les points de Lagrange de tout système céleste "binaire", (Terre-Lune ou Terre-Soleil) sans aucune dépense d'énergie.
An aerospace object may also be able to "stand still" at certain special and strategically important positions like the Lagrangian points of any "binary" celestial system like Earth-Moon or Earth-Sun without any energy expenditure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test