Traduction de "terre laissée" à anglaise
Terre laissée
Exemples de traduction
135. En matière foncière, le MINITERE envisage le recensement systématique des terres laissées par les parents des orphelins mineurs, afin d'assurer à ces derniers la propriété de ces terres et une saine gestion à leur profit.
135. With regard to land, MINITERE plans to carry out a systematic census of land left by parents of orphaned minors so as to ensure that the latter acquire ownership of those lands and benefit from their proper management.
Pour cela, il invoque les lois foncières ottomanes en vertu desquelles des terres laissées en jachère pendant trois ans reviennent à l'État.
This is done under Ottoman land laws according to which land left fallow for three years reverts to the State.
Motifs invoqués par les exploitants agricoles pour expliquer les terres laissées en jachère
Reasons stated by farmers for land left fallow Reasons
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test