Traduction de "terrain de sport" à anglaise
Terrain de sport
nom
Exemples de traduction
La plupart disposent de terrains de sport, mais n'organisent aucune activité sportive.
Although most of them had sports grounds, no sporting activities were organized.
Études sur l'utilisation de granulats de pneus dans les terrains de sport artificiels
Studies on use of tyre granulate in artificial sports grounds
Revêtement de terrain de sport (équitation, hockey et football) ou gazon synthétique
Outdoor sports grounds (equestrian, hockey and soccer) or artificial turf
5) Terrains de sport (basketball, tennis, football, volleyball);
5. Sports grounds (basketball, tennis, football, volleyball)
Un terrain de sport polyvalent est en construction.
A multi-purpose sports ground is currently being built.
b) Aires de jeu et terrains de sport
(b) Playgrounds and sports grounds
Revêtement de terrain de sport et d'aire de jeu
Playgrounds and sports grounds
La plupart des villes et municipalités disposent par ailleurs de terrains de sport.
Most cities and municipalities also had sports grounds.
Le Rapporteur spécial a relevé la croissance d'actes et d'expressions de sentiments racistes et xénophobes sur des terrains de sport.
The Special Rapporteur has noted an increase in acts and expressions of racist and xenophobic sentiment on the playing field.
Je peux dire sans me tromper que le Mouvement olympique a créé un terrain de sport égalisateur.
I can safely say that the Olympic Movement has created a level playing-field.
La coïncidence de ces deux événements doit nous faire réfléchir sur le fait qu'idéalement nos terrains de sports devraient devenir des écoles polytechniques pour la paix et non des écoles pour préparer à la guerre.
We must use the coincidence of these two events to reflect on the ideal that our playing-fields should become polytechnics for peace, not preparatory schools for war.
La Fédération internationale de volley-ball a été la première à réagir et a offert 3 millions de dollars au PNUD pour la reconstruction d'écoles et de terrains de sport dans la région touchée.
The International Volleyball Federation responded first and offered a $3 million donation to UNDP for the rebuilding of schools and playing fields in the affected region.
Pendant ces années, le monde a été témoin de la gloire et de la tragédie sur les terrains de sport, mais, malheureusement, sur les champs de bataille aussi.
During those years, the world has witnessed glory and tragedy on the playing field, but, more significantly, on the battlefield.
La loi exigera dorénavant que toutes les écoles publiques sollicitent l'aval du Ministre avant de supprimer des terrains de sport.
New legislation will require all State schools to seek the consent of the Secretary of State to dispose of playing fields.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test