Traduction de "temps dans les etats" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Il établit le texte final de son rapport après avoir dûment pris en considération les observations présentées dans un laps de temps raisonnable par l'Etat partie concerné.
The Sub-Committee shall finalize its report after fair consideration is given to comments submitted, within a reasonable time, by the State Party concerned.
Il informe en même temps tous les Etats parties de cette démarche.
It shall at the same time notify all States Parties of this action.
Il est temps que ces Etats fassent concorder leurs actes à leurs paroles.
It is indeed time for these States to match their words with deeds.
Il informe en même temps tous les Etats parties de cette démarche.] Les paragraphes 43 et 44 se rattachent au paragraphe 4 de l'article relatif aux mesures propres à redresser une situation et à garantir le respect des dispositions du Traité, y compris les sanctions.
It shall at the same time notify all States Parties of this action.] Paragraphs 43 and 44 relate to paragraph 4 of the Article on Measures to Redress a Situation and to Ensure Compliance, including Sanctions.
Il fut un temps où certains Etats consacraient d'immenses ressources à la guerre en Afghanistan.
There was a time when some States spent a great deal of resources on war in Afghanistan.
En même temps, le nouvel Etat s'est déclaré partie du Reich allemand.
At the same time the new State declared its attachment to the German Reich.
Il est grand temps pour les Etats Membres de l'Organisation de faire preuve de cette volonté politique.
It was high time for the States Members of the United Nations to manifest that political will.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test