Traduction de "tableau xxx" à anglaise

Tableau xxx

• table xxx

Exemples de traduction

table xxx

3. Décide que le montant total des contributions que doivent verser les Parties est de [ ] pour 2009 [et] de [ ] dollars pour 2010 comme cela est indiqué au tableau xxx de la présente décision;
3. Decides that the total amount of the contributions to be paid by the Parties is $[ ]for 2009 and] $ [ ] for 2010, as set out in table xxx of the present decision;

Le tableau XXX fixe la variation du flux thermique en fonction de la masse.
Corrections for weights other than 100 kg are made according to the scaling relations and examples in the Table XXX.

10. Prend note du budget-programme du Fonds d'affectation spéciale destiné à aider les pays en développement et autres pays nécessitant une assistance à mettre en œuvre la Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination (Fonds d'affectation spéciale pour la coopération technique) dont le montant est de [ ] dollars pour 2009 [,] [et] de [ ] dollars pour 2010 comme indiqué au tableau xxx de la présente décision;
10. Takes note of the programme budget for the Trust Fund to Assist Developing Countries and other Countries in Need of Technical Assistance in the Implementation of the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal (Technical Cooperation Trust Fund) in the amount of $ [ ] for 2009 [,] [and] $[ ] for 2010 as set out in table xxx of the present decision;

2. Approuve la dotation en personnel du Secrétariat de la Convention aux fins du budget-programme comme cela est indiqué au tableau xxx de la présente décision;
2. Approves the staffing of the Convention Secretariat for the programme budget as set out in table xxx of the present decision;

1. Approuve le budget-programme du Fonds d'affectation spéciale pour la Convention de Bâle d'un montant de [ ] dollars pour 2009 [et] de [ ] dollars pour 2010 aux fins énoncées au tableau xxx de la présente décision;
1. Approves the programme budget for the Basel Convention Trust Fund for in the amount of $[ ] for 2009 [and] $[ ] for 2010 for the purposes set out in table xxx of the present decision;