Traduction de "système n'a pas" à anglaise

Système n'a pas

• system does not have
• system does not

Exemples de traduction

system does not

On sait d'expérience qu'un renforcement temporaire des ressources à un ou deux stades du système a des retombées positives sur le nombre d'affaires traitées et le volume de l'arriéré aux stades considérés.
5. Furthermore, prior experience indicates that the provision of supplementary (temporary) resources for one or two stages in the system does have a positive impact on the numbers of cases handled and the size of the backlog at that particular stage.

Ce système a fait l'objet de toute une série d'améliorations, mais sa structure technique n'offre pas aux utilisateurs la souplesse dont ils ont besoin pour améliorer les fonctions et en conséquence, le Service des achats a dû mettre en place des systèmes auxiliaires liés au système de gestion des achats au Siège en ce qui concerne la production des documents d'appel d'offres et de divers rapports de gestion.
While the system has gone through a series of upgrades, the technical structure of the system does not provide users with flexibility to enhance the functions and as a consequence the Procurement Service had to develop ancillary systems associated with the Headquarters procurement management system for production of tender documents and various management reports.