Traduction de "survécu est" à anglaise

Survécu est

• survived is
• is survived

Exemples de traduction

survived is

Ces réalités ont survécu pendant des millénaires.
These realities have survived the millennia.

Son neveu n'a pas survécu.
Her nephew did not survive.

taux d'arbres ayant survécu;
Tree survival rates;

Mais Chypre a survécu.
However, Cyprus survived.

La femme a survécu.
The woman survived the attack.

L'enfant n'a pas survécu.
The child did not survive the attack.

Certains ont survécu.
Some of them survived.

Tous les insectes avaient survécu.
The insects all survived.

Son fils a survécu.
Her son survived the attack.

Ces principes ont survécu à la guerre froide.
These principles survived the cold war.

Les ingénieurs aérospatiaux ont découvert,après un crash d'avion, que la seule chose qui ait survécu est une joile poupée, alors ils ont construit ce truc avec la même matière.
Aerospace engineers discovered that, after a plane crash, the one thing that survives is a cute doll, so they built this with the same stuff.

Les indices sont dans le livre de Cabeza de Vaca, Une des quelques copies qui ont survécu est à San Marcos et là, je me suis réuni avec Don 0lsen,
The clues are in Cabeza de Vaca's book, 0ne of the few copies to survive is in San Marcos, and there I met Don 0lsen,

Le fait que tu aies survécu est une anomalie, et il y a peu de chances que
The fact that you survived is an anomaly, and it's unlikely to be the outcome

Mais comment il a survécu est un mystère pour moi.
Though how he survived is a mystery to me.

Il paraît que l'assassin qui a survécu est grièvement blessé.
I am told the assassin that survived is gravely injured.

Le fait que tu aies survécu, que l'un d'entre vous ait survécu est un miracle.
Jeremiah, the fact that you survived,one of you survived, is a miracle.

La seule raison pour laquelle celui-ci a survécu, c'est parce qu'ils l'avaient laissé derrière pour me surveiller.
The only reason this one survived is because they left him behind to guard me.

Que ce garçon ait survécu est un miracle.
That this boy survived is a miracle.

Pour laquelle Reed a survécu est qu'il n'a bu qu'une petite gorgée.
Reed survives is I only take a tiny sip.