Exemples de traduction
b) Renforcement des équipes de nuit et de week-end
Night and weekend shift reinforcements
Le Secrétariat doit lui aussi travailler les week-ends.
The Secretariat too needs to work on the weekends.
Il n'y aura pas de ressources pour des séances de nuit ou de week-end.
There will be no provision for night or weekend meetings.
Malheureusement, ce sera le week-end à Téhéran.
Unfortunately, tomorrow is the weekend in Tehran.
d. [Interdiction du trafic durant les week-ends ou la nuit];
d. [weekend or night traffic ban].
Les cours du soir et du week-end sont payants.
Evening and weekend studies charged tuition.
Ce chiffre descendait à 53 % pendant les week-ends.
That figure fell to 53% during weekends.
--- (week-end) ---
--- (weekend) ---
Interdiction du trafic durant les week-ends ou la nuit;
weekend or night traffic ban;